LE SITE EST ACTUELLEMENT EN COURS DE REFONTE ET POURRAIT ENCORE ÉVOLUER AU COURS DES PROCHAINES SEMAINES.
— Date butoir:

Pratiques inclusives en arts plastiques pour une meilleure intégration des élèves en classe d’accueil

Pratiques inclusives en arts plastiques pour une meilleure intégration des élèves en classe d’accueil

No. 84

Vision enseignante

Par

Cynthia Thibault

En 2025-2026, j'enseignais les arts plastiques en classe d’accueil au sein d’une annexe de l’École St-Luc qui compte 5 foyers d’élèves de 12 à 17 ans nouvellement arrivés au Québec afin de débuter leur parcours en francisation-ILSS¹. Au total, nous étions 9 enseignant.e.s oeuvrant dans un cadre chaleureux, quasi familial avec nos 75 élèves du secondaire.  L’inclusion de chaque élève dans un contexte de classe d'accueil peut s’effectuer de différentes manières, mais il semble que la culture soit une porte d’entrée privilégiée afin de favoriser l’intégration des élèves tant dans le milieu scolaire que dans la société québécoise. Dans cet article, j’exposerai mon expérience et soutiendrai mon point de vue sous divers angles didactiques et pédagogiques, soit par l’appréciation d’œuvres d’art, par les sorties culturelles éducatives et par la collaboration avec les collègues des autres disciplines. 


Trois pratiques inclusives en classe d'arts plastiques 

  1. L’appréciation d’oeuvres d’art 

Je crois que l’intérêt que l’on porte à l’élève, à son parcours migratoire, à son pays d’origine ainsi qu’à ses référents culturels premiers permet de créer un lien privilégié avec celui-ci. D’emblée, lors du premier cours de l’année scolaire, par des activités brise-glace, j’ai posé plusieurs questions aux élèves pour apprendre à les connaître un peu plus et m’assurer de leur bien-être. Dès notre 3e rencontre, afin de familiariser les élèves avec la compétence « Apprécier » du programme, j’ai débuté de courtes séances d’appréciation d’œuvres d’art d’une durée de 10 minutes et ce, à chaque début de période. Malgré le fait que mes élèves ne parlaient pas encore français, à l’aide de pictogrammes et de signes, je leur demandais de me dire s’ils aimaient ou non les œuvres présentées. Dans le but d’éveiller leur curiosité et de leur démontrer mon réel intérêt envers leur culture respective, je leur ai présenté plusieurs artistes issus de leur pays d’origine; certains y vivant encore et d’autres ayant vécu un parcours migratoire comme eux pour s'installer au Québec. Je fais un lien ici avec Akkari et Radhouane (2019) qui mentionnent que l’un des moyens favorisant l’inclusion des élèves dans leur société d’accueil et leur nouveau milieu scolaire est de valoriser la culture de chacun. J’ai également pris soin de leur présenter des artistes actuels et contemporains québécois et canadiens pour les faire plonger au cœur de la culture d’ici et d’aborder certains enjeux sociaux actuels comme l’environnement, les droits et libertés, la paix, le respect de toutes les diversités. Certains élèves me suggéraient même d’allonger les séances d’appréciation, puisqu’ils étaient curieux de découvrir de nouveaux artistes. C’est ainsi que de manière décontractée, à l’oral, nous avons commencé à nourrir des échanges sur les œuvres présentées et les artistes provenant d’une grande diversité de pays. 


  1. Les sorties culturelles éducatives 

De plus, j’ai organisé plusieurs activités et sorties culturelles (Maison-Théâtre, Quai 5160, Artiste à l’école, Défi architecture-CCA, Centre PHI, InterFAB de la Bibliothèque interculturelle de Côte-des-Neiges, l’Arsenal, Canal-de-Lachine, marché Atwater, vernissage et exposition) dans le but de présenter aux élèves différents lieux culturels et quartiers de Montréal. Ces activités et sorties semblaient signifiantes pour les élèves de l’accueil qui doivent s’adapter à un nouvel environnement scolaire et à la société québécoise. Si certains vivent dans une situation de précarité financière, c’est une occasion unique de sortir de leur quartier et de découvrir Montréal. Le cadre scolaire est rassurant et leur permet de s’exprimer et de socialiser en français lors de ces nouvelles expériences au Québec. À titre d’exemple, avec un groupe d’élèves de 16 ans, nous avons visité l’exposition Unité dans la noirceur de Manuel Mathieu au Centre PHI.  Les élèves ont pu découvrir pour la première fois l’architecture historique du Vieux-Montréal; ils et elles étaient impressionné.e.s.  Lors de la visite guidée au Centre PHI, les élèves ont eu la chance de s’exprimer sur des sujets sensibles en lien avec l’exposition et de partager leur vécu, leurs impressions et leurs opinions. Ce fut un moment marquant pour consolider mon lien avec eux et leur enthousiasme et engagement à participer au cours d'arts plastiques. Ils et elles semblaient sincères dans leur interprétation des œuvres ayant pour thème la paix et la guerre, la vie et la mort, et la collectivité et l’espoir. 


  1. La collaboration avec les collègues des autres disciplines 

Enfin, je pense que la collaboration avec les collègues des autres disciplines en contexte d'accueil paraît être un atout important pour la réussite éducative et l’inclusion des élèves. En adoptant une approche où l’écoute et l’attention à l’autre sont au cœur d’une pédagogie partagée, Mme Popa, enseignante de mathématiques, et moi avons établi une collaboration créative en lien avec nos affinités psychologiques, idéologiques et pédagogiques, (Fourez et al., 2002). J'entends par là que lors de situations d’apprentissage et d’évaluation, nous avons choisi d’utiliser des référents culturels communs pour permettre aux élèves de bien intégrer les nouvelles notions dans leur quotidien. Par exemple, Mme Popa a présenté aux élèves de 13 ans, la théorie des fractales de Mandelbrot popularisée en 1975. Afin d’activer leurs nouvelles connaissances, j’ai présenté aux élèves une activité inspirée de l’art fractal par la technique de la cartogravure enfumée. Mme Popa et moi croyons que dans un contexte d'apprentissage en francisation, il est d'autant plus signifiant pour les élèves d’établir des liens entre les différentes notions vues en classe au sein de plusieurs disciplines, ce qui favorise leur engagement et leur motivation. En ce sens, Legendre (1993) stipule qu’une intégration réussie des contenus facilite l'intégration des apprentissages et des savoirs. En offrant un environnement riche et interdisciplinaire pour qu’ils progressent avec le plus d’autonomie possible, les élèves ont mobilisé différentes compétences et, aux yeux de Mme Popa et moi, il semble que des apprentissages aient réellement été intégrés et ce, dans les deux disciplines.  Au quotidien, une relation solide entre collègues-enseignant.e.s et une implication significative dans le développement de projets interdisciplinaires apparaissent contribuer au développement du plein potentiel de chaque élève (Klein, 1998).  

Réalisation d’un élève pour le projet interdisciplinaire d’art fractal 

Lors d’une autre de nos discussions, Mme Popa m'explique qu'elle fera un atelier de construction de volumes afin que les élèves créent une structure inspirée d’Habitat 67. Simultanément, je prépare pour ce foyer un projet de réalisation de maquette pour le Défi architecture organisé par le CCA². Ce fut une belle occasion de revenir sur les connaissances antérieures liées aux prismes et présenter à nouveau Habitat 67 comme un joyau de l’architecture montréalaise. De plus, l’atelier de Mme Popa a permis aux élèves d’explorer différentes techniques de pliage et d’assemblage pour fabriquer leur immeuble pour leur maquette. 


Réalisation de l’équipe lauréate du prix Audace pour le Défi architecture CCA 2026 

Pour terminer, je crois qu’il est possible d'atteindre un équilibre lorsqu’on aspire à une inclusion de l’ensemble des élèves par la valorisation de leur propre culture et l’introduction à la culture québécoise. C’est en présentant plusieurs artistes visuels québécois et des référents culturels variés comme Angine de Poitrine, Les Louanges, Jean-Michel Blais, Alexandra Stréliski, Pierre Kwenders, Gilles Vigneault, le CF de Montréal, le CH de Montréal, Habitat 67, le Stade Olympique, l’Orange Julep, que j’ai créé des liens précieux avec mes élèves en classe d’accueil. Certains élèves m’ont consulté à maintes reprises afin de comprendre la signification d’expressions québécoises ou tout simplement pour savoir ce que veut dire HABS dans Go HABS Go sur les autobus de la STM. J’ai remarqué que l’inclusion et l’intégration passent par la culture générale, le sport, le partage et la curiosité. Cette année que j'ai traversé en enseignement des arts plastiques en classe d’accueil m’apporte confiance que ces élèves se sentent déjà un peu plus inclus à notre société et ce, par le biais de la transmission de la culture et du dialogue autour de l’art. N’est-ce pas un des rôles indispensables de l’éducation artistique, que de nourrir les échanges culturels en vue que chacun puisse participer à notre société? 

En 2025-2026, j'enseignais les arts plastiques en classe d’accueil au sein d’une annexe de l’École St-Luc qui compte 5 foyers d’élèves de 12 à 17 ans nouvellement arrivés au Québec afin de débuter leur parcours en francisation-ILSS¹. Au total, nous étions 9 enseignant.e.s oeuvrant dans un cadre chaleureux, quasi familial avec nos 75 élèves du secondaire.  L’inclusion de chaque élève dans un contexte de classe d'accueil peut s’effectuer de différentes manières, mais il semble que la culture soit une porte d’entrée privilégiée afin de favoriser l’intégration des élèves tant dans le milieu scolaire que dans la société québécoise. Dans cet article, j’exposerai mon expérience et soutiendrai mon point de vue sous divers angles didactiques et pédagogiques, soit par l’appréciation d’œuvres d’art, par les sorties culturelles éducatives et par la collaboration avec les collègues des autres disciplines. 


Trois pratiques inclusives en classe d'arts plastiques 

  1. L’appréciation d’oeuvres d’art 

Je crois que l’intérêt que l’on porte à l’élève, à son parcours migratoire, à son pays d’origine ainsi qu’à ses référents culturels premiers permet de créer un lien privilégié avec celui-ci. D’emblée, lors du premier cours de l’année scolaire, par des activités brise-glace, j’ai posé plusieurs questions aux élèves pour apprendre à les connaître un peu plus et m’assurer de leur bien-être. Dès notre 3e rencontre, afin de familiariser les élèves avec la compétence « Apprécier » du programme, j’ai débuté de courtes séances d’appréciation d’œuvres d’art d’une durée de 10 minutes et ce, à chaque début de période. Malgré le fait que mes élèves ne parlaient pas encore français, à l’aide de pictogrammes et de signes, je leur demandais de me dire s’ils aimaient ou non les œuvres présentées. Dans le but d’éveiller leur curiosité et de leur démontrer mon réel intérêt envers leur culture respective, je leur ai présenté plusieurs artistes issus de leur pays d’origine; certains y vivant encore et d’autres ayant vécu un parcours migratoire comme eux pour s'installer au Québec. Je fais un lien ici avec Akkari et Radhouane (2019) qui mentionnent que l’un des moyens favorisant l’inclusion des élèves dans leur société d’accueil et leur nouveau milieu scolaire est de valoriser la culture de chacun. J’ai également pris soin de leur présenter des artistes actuels et contemporains québécois et canadiens pour les faire plonger au cœur de la culture d’ici et d’aborder certains enjeux sociaux actuels comme l’environnement, les droits et libertés, la paix, le respect de toutes les diversités. Certains élèves me suggéraient même d’allonger les séances d’appréciation, puisqu’ils étaient curieux de découvrir de nouveaux artistes. C’est ainsi que de manière décontractée, à l’oral, nous avons commencé à nourrir des échanges sur les œuvres présentées et les artistes provenant d’une grande diversité de pays. 


  1. Les sorties culturelles éducatives 

De plus, j’ai organisé plusieurs activités et sorties culturelles (Maison-Théâtre, Quai 5160, Artiste à l’école, Défi architecture-CCA, Centre PHI, InterFAB de la Bibliothèque interculturelle de Côte-des-Neiges, l’Arsenal, Canal-de-Lachine, marché Atwater, vernissage et exposition) dans le but de présenter aux élèves différents lieux culturels et quartiers de Montréal. Ces activités et sorties semblaient signifiantes pour les élèves de l’accueil qui doivent s’adapter à un nouvel environnement scolaire et à la société québécoise. Si certains vivent dans une situation de précarité financière, c’est une occasion unique de sortir de leur quartier et de découvrir Montréal. Le cadre scolaire est rassurant et leur permet de s’exprimer et de socialiser en français lors de ces nouvelles expériences au Québec. À titre d’exemple, avec un groupe d’élèves de 16 ans, nous avons visité l’exposition Unité dans la noirceur de Manuel Mathieu au Centre PHI.  Les élèves ont pu découvrir pour la première fois l’architecture historique du Vieux-Montréal; ils et elles étaient impressionné.e.s.  Lors de la visite guidée au Centre PHI, les élèves ont eu la chance de s’exprimer sur des sujets sensibles en lien avec l’exposition et de partager leur vécu, leurs impressions et leurs opinions. Ce fut un moment marquant pour consolider mon lien avec eux et leur enthousiasme et engagement à participer au cours d'arts plastiques. Ils et elles semblaient sincères dans leur interprétation des œuvres ayant pour thème la paix et la guerre, la vie et la mort, et la collectivité et l’espoir. 


  1. La collaboration avec les collègues des autres disciplines 

Enfin, je pense que la collaboration avec les collègues des autres disciplines en contexte d'accueil paraît être un atout important pour la réussite éducative et l’inclusion des élèves. En adoptant une approche où l’écoute et l’attention à l’autre sont au cœur d’une pédagogie partagée, Mme Popa, enseignante de mathématiques, et moi avons établi une collaboration créative en lien avec nos affinités psychologiques, idéologiques et pédagogiques, (Fourez et al., 2002). J'entends par là que lors de situations d’apprentissage et d’évaluation, nous avons choisi d’utiliser des référents culturels communs pour permettre aux élèves de bien intégrer les nouvelles notions dans leur quotidien. Par exemple, Mme Popa a présenté aux élèves de 13 ans, la théorie des fractales de Mandelbrot popularisée en 1975. Afin d’activer leurs nouvelles connaissances, j’ai présenté aux élèves une activité inspirée de l’art fractal par la technique de la cartogravure enfumée. Mme Popa et moi croyons que dans un contexte d'apprentissage en francisation, il est d'autant plus signifiant pour les élèves d’établir des liens entre les différentes notions vues en classe au sein de plusieurs disciplines, ce qui favorise leur engagement et leur motivation. En ce sens, Legendre (1993) stipule qu’une intégration réussie des contenus facilite l'intégration des apprentissages et des savoirs. En offrant un environnement riche et interdisciplinaire pour qu’ils progressent avec le plus d’autonomie possible, les élèves ont mobilisé différentes compétences et, aux yeux de Mme Popa et moi, il semble que des apprentissages aient réellement été intégrés et ce, dans les deux disciplines.  Au quotidien, une relation solide entre collègues-enseignant.e.s et une implication significative dans le développement de projets interdisciplinaires apparaissent contribuer au développement du plein potentiel de chaque élève (Klein, 1998).  

Réalisation d’un élève pour le projet interdisciplinaire d’art fractal 

Lors d’une autre de nos discussions, Mme Popa m'explique qu'elle fera un atelier de construction de volumes afin que les élèves créent une structure inspirée d’Habitat 67. Simultanément, je prépare pour ce foyer un projet de réalisation de maquette pour le Défi architecture organisé par le CCA². Ce fut une belle occasion de revenir sur les connaissances antérieures liées aux prismes et présenter à nouveau Habitat 67 comme un joyau de l’architecture montréalaise. De plus, l’atelier de Mme Popa a permis aux élèves d’explorer différentes techniques de pliage et d’assemblage pour fabriquer leur immeuble pour leur maquette. 


Réalisation de l’équipe lauréate du prix Audace pour le Défi architecture CCA 2026 

Pour terminer, je crois qu’il est possible d'atteindre un équilibre lorsqu’on aspire à une inclusion de l’ensemble des élèves par la valorisation de leur propre culture et l’introduction à la culture québécoise. C’est en présentant plusieurs artistes visuels québécois et des référents culturels variés comme Angine de Poitrine, Les Louanges, Jean-Michel Blais, Alexandra Stréliski, Pierre Kwenders, Gilles Vigneault, le CF de Montréal, le CH de Montréal, Habitat 67, le Stade Olympique, l’Orange Julep, que j’ai créé des liens précieux avec mes élèves en classe d’accueil. Certains élèves m’ont consulté à maintes reprises afin de comprendre la signification d’expressions québécoises ou tout simplement pour savoir ce que veut dire HABS dans Go HABS Go sur les autobus de la STM. J’ai remarqué que l’inclusion et l’intégration passent par la culture générale, le sport, le partage et la curiosité. Cette année que j'ai traversé en enseignement des arts plastiques en classe d’accueil m’apporte confiance que ces élèves se sentent déjà un peu plus inclus à notre société et ce, par le biais de la transmission de la culture et du dialogue autour de l’art. N’est-ce pas un des rôles indispensables de l’éducation artistique, que de nourrir les échanges culturels en vue que chacun puisse participer à notre société? 

Cynthia Thibault

Cynthia Thibault est une artiste multidisciplinaire, médiatrice culturelle et enseignante spécialiste en arts plastiques basée à Montréal. Titulaire des baccalauréats en arts visuels et médiatiques-profil création et profil enseignement de l’UQAM, elle s’intéresse particulièrement aux bienfaits de l’éducation artistique pour tous. Son travail explore les liens entre mémoire, partage et gestes artisanaux. Elle privilégie les processus collaboratifs et inclusifs, créant des œuvres participatives qui mettent en valeur les voix souvent invisibilisées. Passionnée par le textile et les pratiques communautaires, elle conçoit ses projets comme des espaces d’écoute, de création et de transmission collective.

Notes de bas de page

1 Programme d’intégration linguistique, scolaire et sociale 

2 Centre Canadien d’Architecture 

Références

Akkari, A. et Radhouane, M. (2019). Les approches interculturelles en éducation : entre théorie et pratique. Presses de l’Université Laval.  


Fourez, G., Maingain, A. et Dufour, B. (2002). Approches didactiques de l’interdisciplinarité. Bruxelles: DeBoeck Université. 


Legendre, R. (1993). Dictionnaire actuel de l’éducation. Montréal: Guérin. 


Klein, J. T. (1998). L’éducation primaire, secondaire et postsecondaire aux États-Unis : vers l’unification du discours sur l’interdisciplinarité. Revue des sciences de l’éducation, XXIV (1), p. 51-74.  


Koubeissy, R. (2019). Enseigner dans un milieu multiethnique : pratiques de soutien des enseignants auprès d’élèves immigrants. Presses de l’Université Laval.  


 Koubeissy, R. (2025). Quelles pratiques enseignantes pour favoriser l’inclusion scolaire des élèves nouveaux arrivants dans des classes d’accueil au primaire ? Canadian Journal of Education / Revue canadienne de l'éducation, 48(4), 1345–1371. https://doi.org/10.53967/cje-rce.6691  


Ladson-Billings, G. (1995). Toward a theory of culturally relevant pedagogy. American Educational Research Journal, 32(3), 465–491. https://doi. org/10.3102/00028312032003465  


 


 

Images

Deux élèves utilisant la fenêtre pour calquer et répéter des formes créées pour un projet d’art fractal 

Les élèves lors de la sortie au Centre PHI devant la vidéo de Manuel Mathieu Unity in Darkness 

Réalisation d’un élève pour le projet interdisciplinaire d’art fractal 

Réalisation de l’équipe lauréate du prix Audace pour le Défi architecture CCA 2026 

Soumettre un article
Vision

2500, rue Berlioz, Drummondville (Québec) J2B 0M4
Téléphone : 514-808-1422

S’inscrire à l’infolettre de l’aqesap

REVUE VISION.CA | Tous droits réservés © AQESAP | 2026

Soumettre un article
Vision

2500, rue Berlioz, Drummondville
(Québec) J2B 0M4
Téléphone : 514-808-1422

S’inscrire à l’infolettre de l’aqesap

REVUE VISION.CA |
Tous droits réservés © AQESAP |
2026